Archives par mot-clé : artwork

Gjeldrune – Nouvel artwork / New artwork

Artist: Andrey Forest

Hier soir, les jeune russes Gjeldrune ont dévoilé l’artwork de leur prochain album, « Pravdu za porog ».

Yesterday evening, the young Russians Gjeldrune unveiled the artwork of their upcoming album, « Pravdu za porog ». Continuer la lecture de Gjeldrune – Nouvel artwork / New artwork

Jonne : Artwork du nouvel album révélé / Upcoming album’s artwork

Deux jours avant Noël, Jonne Järvelä de Korpiklaani a dévoilé la pochette de son prochain album, « Kallohonka ». Pour info, « Kallohonka » est l’arbre du monde Finlandais symbolisé par un pin surmonté d’un crâne d’ours afin que l’âme de celui-ci retourne là où elle est née, dans les cieux.

Two days before Christmas, Jonne Järvelä of Korpiklaani revealed the cover of his next album, « Kallohonka ». For the record, « Kallohonka » is the Finnish World’s Tree symbolized by the skull of a bear on a pine tree so that the soul of this one could go back to where it was born, in the skies.

 

Malgré une finalisation qui semble avoir pris du retard, la sortie est prévue pour bientôt en 2017. En attendant, Jonne n’a pas manqué de laisser quelques indices ici et là.

Despite a final shape that seems to have run late, the release date is planned for soon in 2017. Meanwhile, Jonne took care of letting some hints here and there.

En plus du line-up actuel plutôt imposant (ils sont 10) composé entre autres de Jan Rechberger (Amorphis), Toni Perttula (frère de Sami, accordéoniste de Korpiklaani) et de Yovan Nagwetch, ils pourront compter sur Ville Sorvali (Moonsorrow) comme invité!

In addition to the current and quite imposing line-up (they are 10) composed among others of Jan Rechberger (Amorphis), Toni Perttula (the brother of Sami, accordion player in Korpiklaani) and Yovan Nagwetch, they will count on Ville Sorvali (Moonsorrow) as a guest !

 

Après un premier album réussi (chronique ici) et le superbe clip de « Metsään on iäksi mieli » pour l’illustrer, on ne peut que trépigner d’impatience pour entendre ce que tout ça va donner.

After a first successful album (review here) that was illustrated by the amazing video of « Metsään on iäksi mieli », we can hardly wait to hear the result !

Retrouvez Jonne sur Facebook / Find Jonne on Facebook.

Mäntymetsä.

Du nouveau sur l’album de Drearyym !

15391164_565657333637756_785152773700153116_n

Drearyym révèle la pochette, la tracklist et la date de sortie de leur premier album Precursions ! L’album sortira le 13 janvier 2017 !

Drearyym unveils the cover art, the tracklist and the release date of their first album Precursions ! It will be released on the 13th, January 2017 ! Continuer la lecture de Du nouveau sur l’album de Drearyym !